أهم الجمل في اللغة الفنلندية في صيغة الأمر إكتشفها حالاً
أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!
Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!
Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään!
إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!
Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!
Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!
Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!
Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!
Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!
Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä!
إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!
Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
إنهض، يا سيد مولر!
Nouskaa ylös, herra Müller!
إجلس، يا سيد مولر!
Istuutukaa, herra Müller!
ابق في مقعدك، سيد مولر!
Jääkää istumaan, herra Müller.
كن صبوراً! / تحلى بالصبر!
Olkaa kärsivällinen!
خذ وقتك! / لا تتسرع!
Ei kiirettä!
انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!
Odottakaa hetki!
كن حذراً!
Olkaa varovaisia!
كن دقيقاً في المواعيد!
Olkaa ajoissa!
لا تكن غبياً!
Älkää olko tyhmä!
Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!
Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään!
إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!
Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!
Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!
Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!
Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!
Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!
Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä!
إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!
Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
إنهض، يا سيد مولر!
Nouskaa ylös, herra Müller!
إجلس، يا سيد مولر!
Istuutukaa, herra Müller!
ابق في مقعدك، سيد مولر!
Jääkää istumaan, herra Müller.
كن صبوراً! / تحلى بالصبر!
Olkaa kärsivällinen!
خذ وقتك! / لا تتسرع!
Ei kiirettä!
انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!
Odottakaa hetki!
كن حذراً!
Olkaa varovaisia!
كن دقيقاً في المواعيد!
Olkaa ajoissa!
لا تكن غبياً!
Älkää olko tyhmä!
إحلق ذقنك!
Aja partasi!
إغتسل!
Peseydy!
مشط شعرك!
Kampaa hiuksesi!
اتصل هاتفياً! / اتصلوا هاتفياً!
Soita! Soittakaa!
إبدأ! / إبدوا!
Aloita! Aloittakaa!
توقف! / توقفوا!
Lopeta! Lopettakaa!
دع ذلك! / دعوا ذلك!
Anna olla! Antakaa olla!
قل ذلك! / قولوا ذلك!
Sano se! Sanokaa se!
اشتر ذلك! / اشتروا ذلك!
Osta se! Ostakaa se!
لا تكن منافقاً!
Älä ole ikinä epärehellinen!
لا تكن وقحاً!
Älä ole ikinä röyhkeä!
لا تكن فظاً!
Älä ole ikinä epäystävällinen!
كن دائماً صادقاً!
Ole aina rehellinen!
كن دائماً لطيفاً!
Ole aina mukava!
كن دائماً مؤدباً!
Ole aina kohtelias!
لتصل بسلامة!
Pääskää hyvin kotiin!
حافظ على صحتك! / إعتن بنفسك!
Pitäkää huolta itsestänne!
كرر زيارتك قريباً!
Tulkaa kohta taas käymään!
رابط المحادثات مع الصوت تجدونه هنا
أتمنى أن تستفيدو من الموضوع ووضع تعليق مشجع لنا قبل المغادرة وشكرا
إرسال تعليق